sobota, 2 listopada 2013

Slither

POŚLIZG

Kiedyś wierzyłam w przyjaźń damsko – damską. Naiwnie i mocno. Zanim się nie sparzyłam i nie straciłam jej bezpowrotnie. Zostałam wtedy uświadomiona, że kobiety są często zazdrosne i przed nikim nie wolno się otwierać w 100 % - ach. Ludzie mają tendencję do wykorzystywania intymnych informacji. A najbardziej ranią Ci, którzy znają Cię najlepiej, bo wiedzą, gdzie uderzyć, żeby naprawdę zabolało. W ramach zamiany, zaczęłam ślepo wierzyć w przyjaźń damsko – męską. To nie było trudne – uwielbiam męskie towarzystwo i męskie podejście do życia. Czarno – biały świat jest światem, który łatwo ogarnąć wzrokiem i umysłem. Tyle, że taka forma znajomości też okazała się utopią. Nie ma szans na funkcjonowanie bliskiej relacji, w której żadna ze stron nigdy nie będzie chciała się mocniej zaangażować, w którymś momencie jej trwania. Granica jest natomiast tak cienka i płynna, że niezmiernie łatwo ją przekroczyć. I zmienić tym samym wszystko na zawsze, bo nawet jeżeli chce się zawrócić, to nie można oczekiwać, że zastanie się świat w jego pierwotnej postaci. Nie można w tym wypadku zrobić obrotu o 360° i powrócić do punktu wyjścia. Panta rhei. Wszystko płynie i nie da się wejść drugi raz do tej samej rzeki. Ta rzeka jest już inna. Nie ma szans, żeby było inaczej.



SLITHER

I used to believe in women’s friendship. Naively and hard. Until I was betrayed and lost my best friend forever. After that I become conscious that women are often jealous and I can’t afford to open to anyone at 100%. People tend to use private information against you. And the most hurt those who know you best, because they know where to hit to really hurt you. As part of the conversion, I began to blindly believe in friendship between women and men. It was not difficult for me - I love the company of men and men's approach to life. Black - white world is a world that is easy to comprehend with sight and mind. Afraid so, this kind of relation also proved to be an utopia. There is no chance for the functioning of a close friendship in which none would never wanted to get more involved, at some point in its duration. However the border is so thin and smooth that it is extremely easy to cross this line. And crossing that line changes everything forever because even if you want to turn back, you can’t expect that you will find world in its original form. In this case, you are unable to rotated 360° and return to the starting point. Panta rhei. Everything flows and you can’t enter the second time the same river. This river is different now. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz