BUMERANG
Uświadomiłam sobie, że do domu rodzinnego wracam jak bumerang. To jedyne miejsce
na świecie, gdzie czuję się bezpiecznie i dokąd mogę uciec po licznych zawirowaniach
w moim życiu, po to, żeby lizać w spokoju rany i zbierać siły do nowej walki. To
jedyna Przystań i jedyna Stabilizacja, jaką teraz mam.
Miejsce, gdzie czasem pojawiam się ze złamanymi skrzydłami, po to, żeby odrodzić
się
jak feniks z popiołów. I po to, aby kolejny raz wyfrunąć z gniazda. Ale z
każdym moim kolejnym powrotem, mogę uświadomić sobie, jak bardzo się
zmieniłam od czasów poprzedniego. Zmiany są dobre. Pod
warunkiem, że są to zmiany na lepsze. Tylko do
takich dążę. Dążę do perfekcji.
BOOMERANG
I realized that I come back to my family home like a boomerang. This is
the only place in the world where I feel safe and where I can escape from the
many twists in my life, just to lick the wounds in peace and gather strength
for a new fight. It is the only Harborage and the only Stabilization that I’m
having now. The place where I sometimes show up with broken wings, just to be
reborn like a phoenix from the ashes. In order to fly the nest once again. But,
with each and every return, I realize how much I have changed since the previous
one. Changes are good. Provided that these changes are for the
better. I strive only for this one. I strive for perfection.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz